Vivir en el engaño

TITLE: Living on deception

AUTOR: C. Sirvent, M.V. Moral, P. Blanco, C. Rivas, L. Quintana, G. Campomanes

FUENTE: Revista Psicología.com; 2011; Vol 15, (2011). PSICOLOGIA. REVISTA INTERNACIONAL ON-LINE – ISSN 1137-8492

PALABRAS CLAVE: Mentira, engaño, autoengaño, autoengaño mórbido, mistificación, adicción, psicopatología, clínica

KEYWORDS: Lie, deceit, self-deception, morbid self-deception, mystification, addiction, psychopathology, clinic

RESUMEN: Se analizan las dimensiones clínicas y socio- antropológicas de la mentira y el autoengaño. Tras una revisión bibliográfica se presenta una reflexión empírica basada en estudios propios. A efectos prácticos se consideran cuatro niveles de diferenciación de la mentira asociada adicción: el engaño, el autoengaño, el autoengaño mórbido y la mixtificación, describiendo su naturaleza y características clínicas. Se remarca la importancia de desmontar tanto el autoengaño global (el que oscurece la capacidad de insight) como los aún más peligrosos autoengaños parciales o latentes que son los que precipitan las recaídas emergiendo desde un estado de falsa latencia. Se describe y ejemplifica el autoengaño mórbido como principal factor causal de recaída.

ABSTRACT: The clinical and socio-anthropological dimensions of lies and deception are analysed. Following a literature review, an empirical reflection based on our own studies is presented. For practical purposes four levels of differentiation of lies associated with addiction are considered: deceit, self-deception, morbid self deception and mystification. A description of their nature and clinical characteristics is provided. We highlight the importance of dismantling both global selfdeception (which obscures the capacity for insight) and the even more dangerous partial or latent self-deception (which precipitate relapse emerging from a false latent state). Morbid selfdeception is described as the main causal factor of relapse.

/**